Dominion
Dominion nazwa oryginalna: Dominion | |
---|---|
Info | |
Typ | gra podstawowa |
Ikona | |
Karty | 500 |
262 (26 zestawów) | |
208 | |
26 | |
4 | |
Elementy dodatkowe | |
podkładka Śmietniska | |
Motyw przewodni | Prostota |
Wydanie |
2008 (oryginał) 2009 (polska edycja Bard) 2015 (polska edycja GFP) 2016 II edycja (oryginał) 2018 II edycja (polska edycja GF) 2022 II edycja (polska edycja IUVI Games) |
Ilustracja pudełka |
Matthias Catrein (wydanie Barda) Tomasz Jędruszek (wydanie GFP) Radosław Jaszczuk (wydanie IUVI) |
Oficjalne zasady |
PDF I-go wydania (Bard) PDF II-go wydania (GFP) PDF II-go wydania (GFP) - po dodruku PDF 2 edycji w wydaniu Games Factory |
Dominion, zwany też "podstawką", "zestawem podstawowym" lub "Rozdartym królestwem", jest pierwszą grą z serii o tej samej nazwie, stworzoną przez Donalda X. Vaccarino. Gra została pierwotnie wydana w roku 2008 przez Rio Grande Games. Polska edycja została wydana w roku 2009 przez wydawnictwo Bard Centrum Gier (z podtytułem Rozdarte królestwo), a odnowiona edycja w 2015 roku przez Games Factory Publishing (bez podtytułu).
Na jesieni 2016 roku oryginalny wydawca poczynił pewne zmiany w podstawowej grze Dominion i oznaczył je etykietą "druga edycja". Oprócz normalnego wydania, dla osób posiadających pierwszą edycję zmiany te są dostępne w wersji oryginalnej jako tzw. "update pack". Polskie wydanie drugiej edycji ukazało się w 2018 roku nakładem wydawnictwa Games Factory. Drugie polskie wydanie drugiej edycji ukazało się w 2022 roku nakładem wydawnictwa IUVI Games. Update Pack nie ukazał się w języku polskim.
W pudełku znajduje się 26 kart Królestwa (25 w pierwszej edycji) oraz karty podstawowe. W grze może uczestniczyć do 4 graczy.
Zawartość
Karty podstawowe
(nawiasami [ ] są oznaczone nazwy występujące w wydaniu Barda - zostały one zmienione w wydaniu GFP)
Klątwa, [Miedziak] / Miedziaki
Posiadłość
[Srebrnik] / Srebrniki
Powiat
[Złocisz] / Złoto
Prowincja
Karty Królestwa
Karty oznaczone gwiazdką (*) zostały dodane w drugiej edycji
Fosa, Kaplica, Piwnica
Kupiec*, Warsztat, Wioska, Wasal*, Zwiastun*
Kłusownik*, Kuźnia, Lichwiarz, Milicja, Ogrody, Przebudowa, Sala tronowa, Urzędnik
Bandyta*, Biblioteka, Festyn, Kopalnia, Laboratorium, Sala obrad, Targowisko, Wartownik*, Wiedźma
Rękodzielnik*
Karty Królestwa usunięte w Drugiej Edycji
Drwal, Kanclerz,
Szpieg, Uczta, Złodziej
Odkrywca
Wprowadzenie
Jednakże czarne chmury wiszą nad królestwem. Chyba nie ty jeden dostrzegłeś dziejowy moment. Spiesz się i zajmij jak najwięcej ziem, nim zrobią to twoi wrogowie. W tym celu wynajmuj mistrzów cechowych, stawiaj na zdobytych obszarach budynki, umacniaj własny zamek i – przede wszystkim – napełnij sakwy złotem. Nie wiadomo czy twoi rodzice byliby dumni ze ścieżki, którą obrałeś... No cóż – twoi potomkowie z pewnością będą!
Jednak czarne chmury wiszą nad królestwem... chyba nie ty jeden dostrzegłeś dziejowy moment. Spiesz się i zajmij jak najwięcej ziemi dla siebie, nim zrobią to twoi wrogowie. W tym celu wynajmuj mistrzów cechowych, stawiaj na zdobytych obszarach nowe budynki, umacniaj własny zamek i – przede wszystkim – napełnij sakwy złotem. Nie wiadomo czy twoi rodzice byliby dumni ze ścieżki, którą obrałeś… no cóż – twoi potomkowie z pewnością będą!
Zasady gry
- Dominion to gra polegająca na budowaniu talii. Każdy gracz posiada własną talię, własny stos kart odrzuconych, własną rękę i własną strefę gry.
- Gracze rozpoczynają grę ze słabą i nieefektywną talią, którą w trakcie rozgrywki starają się wzbogacić o potężniejsze karty.
- Rozgrywka toczy się w turach, a każda tura gracza składa się z trzech faz: fazy akcji, fazy zakupu i fazy porządków.
- W trakcie fazy akcji możesz zagrać jedną kartę Akcji z ręki.
- W fazie zakupu możesz zagrać dowolną liczbę kart Skarbu z ręki, a następnie kupić jedną kartę, która wzbogaci twoją talię.
- W fazie porządków zbierasz wszystkie zagrane karty oraz te, które zostały ci na ręce, odkładasz je na stos kart odrzuconych i dobierasz 5 nowych kart z talii (tasując stos kart odrzuconych, jeśli to konieczne).
- Jeżeli po zakończeniu przez dowolnego gracza tury stos Prowincji jest pusty – albo puste są co najmniej trzy dowolne inne stosy w Zasobach (dotyczy to wszystkich stosów: kart Królestwa, Klątw, Miedziaków itd.) – rozgrywka natychmiast dobiega końca. Gracze podliczają wówczas wszystkie punkty Zwycięstwa na swoich kartach, a zwycięzcą zostaje ta osoba, która zebrała ich najwięcej.
Galeria kart
karty podstawowe
karty Królestwa
karty Królestwa usunięte w Drugiej Edycji
Ciekawostki
Inne wersje językowe
- chińska: 皇舆争霸
- czeska: Dominion
- fińska: Dominion: Valtakunta (dosł. królestwo)
- francuska: Dominion: Votre royaume commence ici! (lit. tu się rodzi twoje królestwo!)
- grecka: Dominion: Ο κυρίαρχος (wym. o kyriarchos)
- hiszpańska: Dominion
- holenderska: Dominion: In naam van de koning (dosł. w imię króla)
- japońska: ドミニオン (wym. dominion)
- koreańska: 도미니언 (wym. dominieon)
- niemiecka: Dominion: Was für eine Welt! (dosł. cóż to za świat!)
- norweska: Dominion
- rosyjska: Доминион (wym. dominion)
- rumuńska: Dominion
- szwedzka: Dominion
- węgierska: Dominion
- włoska: Dominion: Nasce un Regno (dosł. narodziny króla)
Pudełka polskich wydań Dominion
-
Pierwsze wydanie, Bard
-
Drugie wydanie, GFP
-
Pierwsze wydanie drugiej edycji, GF
-
Drugie wydanie drugiej edycji, IUVI
Polecane zestawy 10 kart
tylko Dominion
Pierwsza rozgrywka [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Drwal | Fosa | Kopalnia | Kuźnia | Milicja | ||||||||||
Piwnica | Przebudowa | Targowisko | Warsztat | Wioska |
Bogactwo (w wydaniu GFP) Wielkie pieniądze (w wydaniu Barda) [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kanclerz | Kaplica | Kopalnia | Laboratorium | Lichwiarz | ||||||||||
Odkrywca | Sala tronowa | Targowisko | Uczta | Urzędnik |
Interakcja (w wydaniu GFP) Oddziaływanie (w wydaniu Barda) [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Festyn | Fosa | Kanclerz | Milicja | ||||||||||
Sala obrad | Szpieg | Urzędnik | Wioska | Złodziej |
Zakrzywienie rozmiaru (w wydaniu GFP) Zmienna ręka (w wydaniu Barda) [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Drwal | Kaplica | Laboratorium | Ogrody | Piwnica | ||||||||||
Uczta | Warsztat | Wiedźma | Wioska | Złodziej |
Rynek wioskowy (w wydaniu GFP) Wiejski rynek (w wydaniu Barda) [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Drwal | Festyn | Kuźnia | Piwnica | ||||||||||
Przebudowa | Sala tronowa | Targowisko | Urzędnik | Wioska |
Dominion i Intryga
Dekonstrukcja [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kanciarz | Most | Oprawca | Osada górnicza | Przebudowa | ||||||||||
Sabotażysta | Sala tronowa | Szpieg | Tajna komnata | Złodziej |
Szalona ręka [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dziedziniec | Kanclerz | Kopalnia | Milicja | Oprawca | ||||||||||
Sala obrad | Szlachta | Sługus | Urzędnik | Zarządca |
Dostatnie życie (w wydaniu GFP) Podwładni (w wydaniu Barda) [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baron | Biblioteka | Festyn | Giermek | Maskarada | ||||||||||
Piwnica | Szlachta | Sługus | Wiedźma | Zarządca |
Dominion i Przystań
Sięgając w przyszłość [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Odkrywca | Piwnica | Sala obrad | Szpieg | Wioska | ||||||||||
Bocianie gniazdo | Kieszonkowiec | Mapa skarbu | Morska wiedźma | Okręt widmo |
Powtórki [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Festyn | Kanclerz | Milicja | Warsztat | Karawana | ||||||||||
Okręt piracki | Poławiacz pereł | Przyczółek | Skarbiec | Zdobywca |
Kto daje i zabiera... [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Lichwiarz | Targowisko | Wiedźma | Ambasador | ||||||||||
Przemytnicy | Przystań | Wioska rybacka | Wyławiacz | Wyspa |
Dominion i Róg obfitości
Pomyślne łowy [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Festyn | Kuźnia | Lichwiarz | Menażeria | Milicja | ||||||||||
Polowanie | Piwnica | Róg obfitości | Turniej rycerski | Żniwa |
Przepowiednie cyganki [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Błazen | Cyganka | Folwark | Laboratorium | Odkrywca | ||||||||||
Rozbiórka | Róg obfitości | Sala tronowa | Szpieg | Urzędnik |
Błazenada [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Banda koniokradów | Błazen | Farma | Laboratorium | Młoda wiedźma | ||||||||||
Odpust | Przebudowa | Targowisko | Uczta | Warsztat | ||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||
stos Zguby: Kanclerz |
||||||||||||||
Dominion i Imperium
Złoty środek [obrazki] | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Piwnica | Przebudowa | Warsztat | Wioska | ||||||||||||||||
Czarodziejka | Forum | Legionista | Świątynia | Władca | ||||||||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||||||||
Gratka | Sad | |||||||||||||||||||
Srebrne kule [obrazki] | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Katapulta | Klejnot | Ogrodnik | Patrycjusz | Targ rolny | ||||||||||||||||
Laboratorium | Lichwiarz | Ogrody | Targowisko | Urzędnik | ||||||||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||||||||
Podbój | Akwedukt | |||||||||||||||||||
Polecane zestawy 10 kart (Dominion 2 edycja)
tylko Dominion 2 edycja
Pierwsza rozgrywka [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fosa | Kopalnia | Kupiec | Kuźnia | Milicja | ||||||||||
Piwnica | Przebudowa | Targowisko | Warsztat | Wioska |
Size Distortion [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bandyta | Festyn | Kaplica | Ogrody | Rękodzielnik | ||||||||||
Sala tronowa | Urzędnik | Warsztat | Wartownik | Wiedźma |
Deck Top [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Festyn | Laboratorium | Lichwiarz | Rękodzielnik | Sala obrad | ||||||||||
Urzędnik | Wartownik | Wasal | Wioska | Zwiastun |
Sleight of Hand [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Festyn | Kłusownik | Kuźnia | Milicja | ||||||||||
Ogrody | Piwnica | Sala obrad | Sala tronowa | Zwiastun |
Ulepszenia [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fosa | Kłusownik | Kopalnia | Kupiec | Lichwiarz | ||||||||||
Piwnica | Przebudowa | Rękodzielnik | Targowisko | Wiedźma |
Srebro i Złoto [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bandyta | Kaplica | Kopalnia | Kupiec | Laboratorium | ||||||||||
Lichwiarz | Sala tronowa | Urzędnik | Wasal | Zwiastun |
Dominion 2 edycja i Intryga 2 edycja
Underlings [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biblioteka | Courtier | Diplomat | Festyn | Giermek | ||||||||||
Piwnica | Szlachta | Sługus | Wartownik | Wasal |
Grand Scheme [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Milicja | Mill | Most | Osada górnicza | Patrol | ||||||||||
Rękodzielnik | Rudera | Sala obrad | Targowisko | Warsztat |
Deconstruction [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bandyta | Diplomat | Harem | Kanciarz | Kopalnia | ||||||||||
Lurker | Przebudowa | Replace | Sala tronowa | Wioska |
Dominion 2 edycja i Przystań
Sięgając w przyszłość [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Piwnica | Rękodzielnik | Sala obrad | Wasal | Wioska | ||||||||||
Bocianie gniazdo | Kieszonkowiec | Mapa skarbu | Morska wiedźma | Okręt widmo |
Powtórki [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Festyn | Milicja | Warsztat | Zwiastun | Karawana | ||||||||||
Okręt piracki | Poławiacz pereł | Przyczółek | Skarbiec | Zdobywca |
Dominion 2 edycja i Alchemy
Forbidden Arts [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bandyta | Laboratorium | Ogrody | Piwnica | Sala obrad | ||||||||||
Sala tronowa | Apprentice | Familiar | Possession | University | ||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||
Potion | ||||||||||||||
Potion Mixers [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Festyn | Kuźnia | Milicja | Piwnica | Kłusownik | ||||||||||
Alchemist | Apothecary | Golem | Herbalist | Transmute | ||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||
Potion | ||||||||||||||
Chemistry Lesson [obrazki] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fosa | Przebudowa | Targowisko | Urzędnik | Wasal | ||||||||||
Wiedźma | Alchemist | Golem | Philosopher's Stone | University | ||||||||||
Dodatkowe karty | ||||||||||||||
Potion | ||||||||||||||