Róg obfitości: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
|||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
|rulebook = http://wydawnictwo.bard.pl/?wpfb_dl=117 | |rulebook = http://wydawnictwo.bard.pl/?wpfb_dl=117 | ||
}} | }} | ||
‘’’Róg obfitości’’’ to piąte rozszerzenie do gry Dominion, które ukazało się w 2011 roku. Motywem przewodnim tematu są karty nagradzające za dużą liczbę odmiennych kart w talii, na ręce, czy w grze, jak również takie, które pozwalają ową różnorodność osiągnąć. Jest on jednym z małych dodatków: zawiera 13 zestawów kart Królestwa. Ukazał się on także w języku polskim nakładem wydawnictwa [[Bard|Bard Centrum Gier]]. Obecnie nie jest już sprzedawany jako oddzielny dodatek, lecz w zestawie z [[Guilds]] jako [[Guilds & Cornucopia|duży zestaw]] | |||
== Zawartość == | == Zawartość == | ||
| Linia 54: | Linia 56: | ||
{{Kingdom|Danina|Dziedziniec|Mennica|Młoda wiedźma|Odpust|Osada górnicza|Rozbiórka|Róg obfitości|Turniej rycerski|Westybul|bane=Studnia życzeń|imgwidth=180|set=1|title=Życie ze smakiem|id=kingdom_zycie}} | {{Kingdom|Danina|Dziedziniec|Mennica|Młoda wiedźma|Odpust|Osada górnicza|Rozbiórka|Róg obfitości|Turniej rycerski|Westybul|bane=Studnia życzeń|imgwidth=180|set=1|title=Życie ze smakiem|id=kingdom_zycie}} | ||
{{Kingdom|Cyganka|Folwark|Giermek|Harem|Polowanie|Rozbiórka|Spiskowiec|Starosta|Turniej rycerski|Westybul|imgwidth=180|set=1|title=Małe zwycięstwa|id=kingdom_male}} | {{Kingdom|Cyganka|Folwark|Giermek|Harem|Polowanie|Rozbiórka|Spiskowiec|Starosta|Turniej rycerski|Westybul|imgwidth=180|set=1|title=Małe zwycięstwa|id=kingdom_male}} | ||
== Trivia == | |||
Róg obfitości to jedyna odsłona Dominiona, w której nie występują ilustracje tworzone przez Mathiasa Catreina. Zarówno [Alchemy]] and [[Guilds]] nie mają kart [Królestwo|Królestwa] ilustrowanych przez niego, jednak tworzył on grafikę dla karty {{Card|Potion}}, oraz ilustracje na pudełku Guilds | |||
=== W innych językach === | |||
* Angielski: Cornucopia | |||
* Czeski: Roh hojnosti | |||
* Holenderski: Overvloed (lit. ''abundance'') | |||
* Fiński: Elonkorjuu (lit. ''harvest'') | |||
* Francuski: Abondance (lit. ''abundance'') | |||
* Niemiecki: Reiche Ernte (lit. ''rich harvest'') | |||
* Włoski: Cornucopia | |||
* Japoński: 収穫祭 (pron. ''shūkaku-sai'', lit. ''harvest festival'') | |||
* Rosyjski: Изобилие (pron. ''izobiliye'', lit. ''abundance'') | |||
* Hiszpański: Cornucopia | |||
{{Navbox Róg obfitości}} | {{Navbox Róg obfitości}} | ||
{{Navbox Sets}} | {{Navbox Sets}} | ||
Wersja z 20:38, 28 cze 2017
| Róg obfitości nazwa oryginalna: Cornucopia | |
|---|---|
 | |
| Info | |
| Typ | małe rozszerzenie |
| Ikona |
 |
| Karty | 150 |
|
132 (13 zestawów) | |
|
13 | |
inne karty |
5 |
| Motyw przewodni | Różnorodność |
| Wydanie | czerwiec 2011 (oryginał) / lipiec 2011 (polska edycja) |
| Oficjalne zasady | |
‘’’Róg obfitości’’’ to piąte rozszerzenie do gry Dominion, które ukazało się w 2011 roku. Motywem przewodnim tematu są karty nagradzające za dużą liczbę odmiennych kart w talii, na ręce, czy w grze, jak również takie, które pozwalają ową różnorodność osiągnąć. Jest on jednym z małych dodatków: zawiera 13 zestawów kart Królestwa. Ukazał się on także w języku polskim nakładem wydawnictwa Bard Centrum Gier. Obecnie nie jest już sprzedawany jako oddzielny dodatek, lecz w zestawie z Guilds jako duży zestaw
Zawartość
Karty podstawowe
Róg obfitości jest jedynie rozszerzeniem i nie zawiera kart podstawowych.
Karty Królestwa
Folwark
Cyganka, Menażeria
Banda koniokradów, Farma, Młoda wiedźma, Rozbiórka, Turniej rycerski
Błazen, Polowanie, Róg obfitości, Żniwa
Odpust
Karty dodatkowe
Nagrody (po 1 z każdej): Diadem, Korowód, Księżniczka, Wierny rumak, Worek złota
Galeria kart
karty Królestwa
karty dodatkowe
Polecane zestawy 10 kart
Róg obfitości i Dominion
| Pomyślne łowy [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Festyn | 
|
Kuźnia |
|
Lichwiarz |
|
Menażeria | 
|
Milicja |
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
| Polowanie |
|
Piwnica |
|
Róg obfitości |
|
Turniej rycerski |
|
Żniwa |
| |||||
| Przepowiednie cyganki [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Błazen |
|
Cyganka |
|
Folwark |
|
Laboratorium |
|
Odkrywca | 
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
| Rozbiórka |
|
Róg obfitości |
|
Sala tronowa |
|
Szpieg |
|
Urzędnik |
| |||||
| Błazenada [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Banda koniokradów |
|
Błazen |
|
Farma |
|
Laboratorium |
|
Młoda wiedźma |
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
| Odpust |
|
Przebudowa |
|
Targowisko |
|
Uczta |
|
Warsztat |
| |||||
| Dodatkowe karty | ||||||||||||||
| stos Zguby: Kanclerz |
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
Róg obfitości i Intryga
| Kto się śmieje ostatni [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Banda koniokradów |
|
Błazen |
|
Farma |
|
Giermek | 
|
Kanciarz |
| |||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| Polowanie |
|
Szlachta |
|
Sługus |
|
Zarządca |
|
Żniwa |
| |||||
| Życie ze smakiem [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Danina |
|
Dziedziniec |
|
Mennica |
|
Młoda wiedźma |
|
Odpust |
| |||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
| Osada górnicza |
|
Rozbiórka |
|
Róg obfitości |
|
Turniej rycerski |
|
Westybul |
| |||||
| Dodatkowe karty | ||||||||||||||
| stos Zguby: Studnia życzeń |
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| Małe zwycięstwa [obrazki] | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cyganka |
|
Folwark |
|
Giermek |
|
Harem |
|
Polowanie |
| |||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| Rozbiórka |
|
Spiskowiec |
|
Starosta |
|
Turniej rycerski |
|
Westybul |
| |||||
Trivia
Róg obfitości to jedyna odsłona Dominiona, w której nie występują ilustracje tworzone przez Mathiasa Catreina. Zarówno [Alchemy]] and Guilds nie mają kart [Królestwo|Królestwa] ilustrowanych przez niego, jednak tworzył on grafikę dla karty Potion, oraz ilustracje na pudełku Guilds
W innych językach
- Angielski: Cornucopia
- Czeski: Roh hojnosti
- Holenderski: Overvloed (lit. abundance)
- Fiński: Elonkorjuu (lit. harvest)
- Francuski: Abondance (lit. abundance)
- Niemiecki: Reiche Ernte (lit. rich harvest)
- Włoski: Cornucopia
- Japoński: 収穫祭 (pron. shūkaku-sai, lit. harvest festival)
- Rosyjski: Изобилие (pron. izobiliye, lit. abundance)
- Hiszpański: Cornucopia
