Kapitan: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dominion Wiki Polska
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 8: | Linia 8: | ||
|illustrator = Julien Delval | |illustrator = Julien Delval | ||
|text = Now and at the start of your next turn: Play a non-Duration Action card from the Supply costing up to {{Cost|4}}, leaving it there. | |text = Now and at the start of your next turn: Play a non-Duration Action card from the Supply costing up to {{Cost|4}}, leaving it there. | ||
|xtext = Teraz i na początku swojej następnej tury: Zagraj z Zasobów kartę Akcji kosztującą do {{Cost|4}}, niebędącą kartą Następstwa | |xtext = Teraz i na początku swojej następnej tury: Zagraj z Zasobów, i pozostaw ją tam, kartę Akcji kosztującą do {{Cost|4}}, niebędącą kartą Następstwa. | ||
}} | }} | ||
Linia 15: | Linia 15: | ||
=== Objaśnienia === | === Objaśnienia === | ||
* Zagrana przez Kapitana karta [[Akcja|Akcji]] pozostaje w [[Zasoby|Zasobach]]. Jeśli jakiś efekt próbuje ją przenieść w inne miejsce, jak np. {{Card|Embargo}} (z rozszerzenia {{Set|Przystań}}) próbujące wyrzucić się na Śmietnisko, to taki efekt nie zadziała. | * Zagrana przez Kapitana karta [[Akcja|Akcji]] pozostaje w [[Zasoby|Zasobach]]. Jeśli jakiś efekt próbuje ją przenieść w inne miejsce, jak np. {{Card|Embargo}} (z rozszerzenia {{Set|Przystań}}) próbujące wyrzucić się na Śmietnisko, to taki efekt nie zadziała. | ||
* „Pozostaw ją tam” oznacza, że karta jest zagrywana bez umieszczania jej w grze, więc wszelkie zdolności w rodzaju „kiedy ta karta jest w grze” (jak np. w przypadku karty {{Card|Tracker}}) nie działają. | |||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == |
Wersja z 11:35, 4 sie 2019
To jest zalążek artykułu. Możesz pomóc edytując jego zawartość |
Wygląda na to, że nie mamy obrazka karty. Może zechcesz pomóc i wrzucisz go na Wiki? | |
Info | |
---|---|
koszt | |
typ(y) | Akcja - Następstwo |
karta Królestwa? | Tak |
rozszerzenie | |
ilustrator | Julien Delval |
tekst karty | |
Now and at the start of your next turn: Play a non-Duration Action card from the Supply costing up to | , leaving it there.|
proponowane tłumaczenie | |
Teraz i na początku swojej następnej tury: Zagraj z Zasobów, i pozostaw ją tam, kartę Akcji kosztującą do | , niebędącą kartą Następstwa.
Reguły
Oficjalne reguły
Objaśnienia
- Zagrana przez Kapitana karta Akcji pozostaje w Zasobach. Jeśli jakiś efekt próbuje ją przenieść w inne miejsce, jak np. Embargo (z rozszerzenia Przystań) próbujące wyrzucić się na Śmietnisko, to taki efekt nie zadziała.
- „Pozostaw ją tam” oznacza, że karta jest zagrywana bez umieszczania jej w grze, więc wszelkie zdolności w rodzaju „kiedy ta karta jest w grze” (jak np. w przypadku karty Tracker) nie działają.
Ciekawostki
Ta karta została zaprojektowana razem z kartą Church na życzenie wydawnictwa ASS Altenburger aby upamiętnić zwycięzców jubileuszowych mistrzostw („Jubiläumsmeisterschaft”) zorganizowanych w 2018 roku w Niemczech i Austrii z okazji 10-lecia Dominion. Mężczyzna przedstawiony na obrazku to RTT, zwycięzca mistrzostw w Niemczech z 2018 roku. Na imię ma Tobias, co jest odzwierciedlone w nazwie niemieckiej wersji tej karty (Kapitän Tobias).
Historia