Poseł: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dominion Wiki Polska
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
== Reguły == | == Reguły == | ||
=== Oficjalne reguły === | === Oficjalne reguły === | ||
* Jeśli gracz | * Jeśli gracz ma mniej niż 5 kart w talii (po przetasowaniu), odkrywa tyle ile ma. | ||
* Następnie gracz po jego lewej stronie wybiera jedną z odkrytych kart, którą aktywny gracz odrzuca. Pozostałe odkryte karty aktywny gracz bierze na rękę. | * Następnie gracz po jego lewej stronie wybiera jedną z odkrytych kart, którą aktywny gracz odrzuca. Pozostałe odkryte karty aktywny gracz bierze na rękę. | ||
* Jeśli gracz nie jest w stanie odkryć 5 kart | * Jeśli gracz nie jest w stanie odkryć 5 kart, to gracz po jego lewej stronie wciąż wskazuje jedną kartę do odrzucenia. | ||
=== Objaśnienia === | === Objaśnienia === | ||
* Na Posła nie działa {{AdvToken|-1 Card|żeton -1 | * Na Posła nie działa {{AdvToken|-1 Card|żeton „-1 karta”}} - jeśli żeton znajdował się na wierzchu talii w momencie zagrania Posła, to po rozstrzygnięciu poleceń należy ów żeton z powrotem położyć na wierzch talii. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
=== Pierwsze wydanie karty === | === Pierwsze wydanie karty === | ||
[[Image:Poseł wydanie Barda.jpg|upright|thumb|144px|Poseł w wydaniu [[Bard Centrum Gier|Barda]]]] | [[Image:Poseł wydanie Barda.jpg|upright|thumb|144px|Poseł w wydaniu [[Bard Centrum Gier|Barda]]]] | ||
Pierwsze wydanie zawierało błąd (powielony z wersji oryginalnej, nie błąd tłumacza): chodzi o słowo | Pierwsze wydanie zawierało błąd (powielony z wersji oryginalnej, nie błąd tłumacza): chodzi o słowo „[[dobieranie|ciągniesz]]” (od wznowienia serii Dominion przez [[Games Factory Publishing]] byłoby to „[[dobieranie|dobierasz]]”) - w oryginale „''Draw''”. W większości przypadków ten błąd był nieistotny, lecz wraz z wydaniem rozszerzenia [[Adventures]] nabrał znaczenia, jeśli w rozgrywce jest używany {{AdvToken|-1 Card|żeton „-1 karta”}}. Działanie Posła nie zawiera operacji ''dobierania'' kart (jest to operacja oznaczająca branie na rękę '''zakrytych''' kart '''z talii'''), a jedynie branie na rękę odkrytych kart. Zatem działanie Posła nie wchodzi w interakcję z żetonem „-1 karta”.<br>Karta została poprawiona przez oryginalnego wydawcę (wersja oryginalna) oraz przez [[Games Factory Publishing]] (wersja polska). | ||
=== Historia === | === Historia === | ||
Aktualna wersja na dzień 08:49, 13 wrz 2022
| To jest zalążek artykułu. Możesz pomóc edytując jego zawartość |
| Poseł nazwa oryginalna: Envoy | |
|---|---|
 | |
| Info | |
| koszt |
 |
| typ(y) | Akcja |
| karta Królestwa? | Tak |
| rozszerzenie |
karty promocyjne |
| ilustrator | Matthias Catrein |
| tekst karty | |
| Odkryj 5 kart z wierzchu swojej talii. Gracz po twojej lewej stronie wskazuje jedną z nich, którą musisz odrzucić. Weź na rękę pozostałe karty. | |
Reguły[edytuj]
Oficjalne reguły[edytuj]
- Jeśli gracz ma mniej niż 5 kart w talii (po przetasowaniu), odkrywa tyle ile ma.
- Następnie gracz po jego lewej stronie wybiera jedną z odkrytych kart, którą aktywny gracz odrzuca. Pozostałe odkryte karty aktywny gracz bierze na rękę.
- Jeśli gracz nie jest w stanie odkryć 5 kart, to gracz po jego lewej stronie wciąż wskazuje jedną kartę do odrzucenia.
Objaśnienia[edytuj]
- Na Posła nie działa żeton „-1 karta”
- jeśli żeton znajdował się na wierzchu talii w momencie zagrania Posła, to po rozstrzygnięciu poleceń należy ów żeton z powrotem położyć na wierzch talii.
Ciekawostki[edytuj]
Ulotka w opakowaniu[edytuj]
W opakowaniu Posła w wydaniu Barda oprócz 11 kart (10 kart + Separator) znajdowała się ulotka:
Pierwsze wydanie karty[edytuj]
Pierwsze wydanie zawierało błąd (powielony z wersji oryginalnej, nie błąd tłumacza): chodzi o słowo „ciągniesz” (od wznowienia serii Dominion przez Games Factory Publishing byłoby to „dobierasz”) - w oryginale „Draw”. W większości przypadków ten błąd był nieistotny, lecz wraz z wydaniem rozszerzenia Adventures nabrał znaczenia, jeśli w rozgrywce jest używany żeton „-1 karta”. Działanie Posła nie zawiera operacji dobierania kart (jest to operacja oznaczająca branie na rękę zakrytych kart z talii), a jedynie branie na rękę odkrytych kart. Zatem działanie Posła nie wchodzi w interakcję z żetonem „-1 karta”.
Karta została poprawiona przez oryginalnego wydawcę (wersja oryginalna) oraz przez Games Factory Publishing (wersja polska).
Historia[edytuj]
